-
1 orizzonte
m horizon* * *orizzonte s.m.1 horizon: linea dell'orizzonte, horizon line; il sole tramontò all'orizzonte, the sun sank below the horizon // alto sull'orizzonte, high above the horizon // all'orizzonte, on the horizon // (astr.): orizzonte astronomico, astronomical horizon; orizzonte celeste, celestial horizon; orizzonte geometrico, geometrical horizon; orizzonte ottico, optical horizon; orizzonte visibile, apparent horizon // (fis.) orizzonte degli eventi, event horizon // (aer.): orizzonte artificiale, artificial horizon; orizzonte artificiale giroscopico, gyro horizon2 (fig.) horizon (s): gli orizzonti della scienza moderna, the horizons of modern science; l'orizzonte politico, political horizon; uomo di orizzonte limitato, narrow-minded man (o man of limited horizons) // aprire nuovi orizzonti, to open up new horizons (o new vistas): questa scoperta ha aperto orizzonti nuovi, this discovery has opened up new horizons // fare un giro d'orizzonte, to make a general survey // niente di nuovo all'orizzonte?, anything new in prospect?* * *[orid'dzonte]sostantivo maschile horizon (anche fig.)linea dell'orizzonte — line of the horizon, skyline
all'orizzonte — [comparire, sorgere] on the horizon
dei pericoli si profilano all'orizzonte — dangers are beckoning (on the horizon) o heaving into sight
questo lavoro mi apre nuovi -i — this job opens up new horizons o perspectives for me
allargare i propri -i — to widen o broaden one's horizons
••* * *orizzonte/orid'dzonte/sostantivo m.horizon (anche fig.); linea dell'orizzonte line of the horizon, skyline; all'orizzonte [comparire, sorgere] on the horizon; alto sull'orizzonte high above the horizon; basso sull'orizzonte low in the sky; dei pericoli si profilano all'orizzonte dangers are beckoning (on the horizon) o heaving into sight; questo lavoro mi apre nuovi -i this job opens up new horizons o perspectives for me; allargare i propri -i to widen o broaden one's horizons\fare un giro d'orizzonte to make a general survey.
См. также в других словарях:
Apparent horizon — Horizon Ho*ri zon, n. [F., fr. L. horizon, fr. Gr. ? (sc. ?) the bounding line, horizon, fr. ? to bound, fr. ? boundary, limit.] 1. The line which bounds that part of the earth s surface visible to a spectator from a given point; the apparent… … The Collaborative International Dictionary of English
Apparent horizon — Apparent Ap*par ent, a. [F. apparent, L. apparens, entis, p. pr. of apparere. See {Appear}.] 1. Capable of being seen, or easily seen; open to view; visible to the eye; within sight or view. [1913 Webster] The moon . . . apparent queen. Milton.… … The Collaborative International Dictionary of English
Apparent horizon — An apparent horizon is a surface defined in general relativity as the boundary between light rays which are directed outwards and moving outwards, and those which are directed outwards but moving inwards.Apparent horizons are not invariant… … Wikipedia
apparent horizon — regimasis horizontas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tariamoji Žemės ir dangaus susikirtimo linija, kurią mato stebėtojas. atitikmenys: angl. apparent horizon; sensible horizon; visible horizon vok. sehbarer Horizont,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
apparent horizon — regimasis horizontas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. apparent horizon; sensible horizon; visible horizon vok. scheinbarer Horizont, m; sichtbarer Horizont, m; Sichthorizont, m rus. видимый горизонт, m pranc. horizon apparent, m;… … Fizikos terminų žodynas
apparent horizon — horizonto linija statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Matoma linija, skirianti žemę (jūrą) ir dangų. atitikmenys: angl. apparent horizon pranc. horizon apparent … NATO terminų aiškinamasis žodynas
apparent horizon — noun the line at which the sky and Earth appear to meet • Syn: ↑horizon, ↑visible horizon, ↑sensible horizon, ↑skyline • Hypernyms: ↑line • Part Holonyms: ↑perspective, ↑ … Useful english dictionary
apparent horizon — The visible line of demarcation between land/sea and sky … Military dictionary
apparent horizon — The visible line of demarcation between land or the sea and the sky … Aviation dictionary
Horizon — Ho*ri zon, n. [F., fr. L. horizon, fr. Gr. ? (sc. ?) the bounding line, horizon, fr. ? to bound, fr. ? boundary, limit.] 1. The line which bounds that part of the earth s surface visible to a spectator from a given point; the apparent junction of … The Collaborative International Dictionary of English
Apparent — Ap*par ent, a. [F. apparent, L. apparens, entis, p. pr. of apparere. See {Appear}.] 1. Capable of being seen, or easily seen; open to view; visible to the eye; within sight or view. [1913 Webster] The moon . . . apparent queen. Milton. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
